儀式を邪魔しようってわけじゃないけどたまには他のバンドにしないか？この６年間毎回クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの同じ曲ばっかり聞かされる身にもなってくれ。 火災報知器解除。 行け！クリア！クリア！どうなってる？３週間前からここを狙ってたはず！クソッ！隣のおもちゃ屋へ行くんだ！急げ！入った。
ランパート通り２１７番地で男が警官２人を暴行しパトカーを奪い逃走中です。 ふざけんなフレッチャー！おいサツが来た！やべえ逃げろ！ったくなんなんだよクソッ！ハァ…。 バーガンディ通りで容疑者が逃げ込んだ建物を包囲したとのことです。 ウィリアム・モンゴメリー！カネを持って出てくるんだ。 手錠を！おい！カネはどこだ？フレッチャー。 連邦刑務所の居心地は？なかなかよかっただろう？奥さんは？元気だ。 どう思う？フレッチャー。 ハァ…お前とはいっぱい話をしてきたはずなのに「犯罪者になりたいやつはいないアリソン。
もしもし？やあウィル・モンゴメリー。 おいビンセント今の…。 カウンセリングに行くんだとさ。 あのカネを燃やしたとあくまで言い張るつもりか？お前次第なんだぞ。 娘に指１本でも触れてみろお前をぶっ殺すぞ！人の話聞いてないのか？どうなるかはすべてお前次第だ。 ビンセント！動きました。 悪いなアリソン。 本当だ俺たちはウィル・モンゴメリーに捨てられた者同士だからな。 アリソンはどこだ？カネのことを正直に話す気になったか？娘と話したい。 アリソンが無事でいられるかどうかはお前の決断次第だ。 ビンセントやめてくれ。
着信音が８回鳴るまでに必ず電話に出ろ。 ビンセント。 おい！ビンセント！ビンセント…。 ウィリアム・モンゴメリー！神に誓って本当だ。 そこでのんびりラムでも飲みながら大好きなクラシックロックに浸るんだ。 あぁフレッチャー遅いじゃないか。 ビンセントの資料だ。 死体の指紋も一致した。 殺害後切断され燃やされた。 フレッチャー。 助けろだと？ウィル・モンゴメリーＦＢＩを代表してお前が今日ここに立ち寄ってくれたことに感謝する。 ジェイコブスだ。 お前みたいな体型でピチピチの服着てんじゃねえよ。
おかしいか？いやぁただマルディグラで通りは酔っ払いとイカれたやつらが溢れてんのにたかがブレーキランプで止めるなんて。 おいその義足の変態野郎が俺様のカネをかすめ取ってるってほんとの話か？居場所を聞け。 車両番号を聞け。 そいつの車両番号は？待て。 ああ喜んで！車両番号は５Ｋ２０。 おめえ誰だ？出所後モンゴメリーを送って降ろした場所は？撃たないでくれ！誰の車だ？俺のだ。 おいモンゴメリー！武器を捨ててひざまずけ！仮釈放の規定違反でお前を逮捕する！ＦＢＩ機密情報への不正アクセス捜査官への暴行公務執行妨害だ。
ビンセントは生きてる。 えっ？それってどういうこと？１，０００万ドルをよこせと言ってアリソンを人質に取ってるんだ。 ほんとに？あの夜襲った銀行あそこの金庫には１億ドルを優に超える金塊が積まれてた。 あなただってそうでしょう？アリソンが殺される。 でも昔のビンセントとは別人だ！あいつは本気で殺す気だ。 ビンセント・キンジー。 カネを手に入れたいモンゴメリーが何をするか。 よ～しきた！火災報知器が作動した銀行があります。