シルヴェスターは天才数学者。 ペイジは天才じゃないが普通の世界とのつなぎ役で僕らは彼女が天才の息子を理解する手助けをしてる。 ウォルター・オブライエンさんです。 ＩＱ１９７は世界第４位ということですがいつもすばらしいアイデアが浮かぶんですか？いつ取材受けたの？同時にいろいろなプロジェクトをこなしていますが自分の知能が正義の役に立ったときにいちばんやりがいを感じます。 これはオブライエンさんがズマ・ビーチで幼い少年の命を救ったときの感動的な映像です。
お前の経歴の紹介に間違いはなかったし報道そのものにはお前の自己中心的うぬぼれ傾向が表れてた。 そうだろ！自己中心的うぬぼれってのはそういうことを言ってんだよ！これは仕事だ！チームをメディアで紹介したんだ。 取材のためメキシコへ行き１０日前ラ・プラガというカルテルに誘拐された。 １０日前に娘の編集者から電話がありドラッグカルテルの内情を暴こうとしていると。 僕らが見つけ出すんですか？ドラッグカルテルの縄張りで？アメリカとメキシコとの間ではこれまでずっと届けるよう要求された。
大変意外ではありますがウォルター・オブライエンさんはずば抜けた知能がありながらチーム・スコーピオンを大きな危険にさらすこととなりました。 エリアにファイルを送った発信元を追跡できればヤツらの本拠地の場所がわかるかもしれない。 あぁシルヴェスターその音声が思考を妨げてる。 この鳥知ってるほら見てくれアメリカオシがいる越冬してるんだ。 アメリカオシの群れは大きいから十分な餌場となる沼地は少なくとも６０ヘクタール必要だ。 シルヴェスターお前正気か？アメリカオシの餌場は４７ヘクタールもあれば十分だ。
ピックアップトラックとミニバンだね。 エリアが地元の人間を雇ってヤツらと対抗するのを見越して場所を特定させるためにこの噴水を目印にした。 永遠に隠れてろっての？動けば機関銃に撃たれるし隠れ続ければ監視映像を見てるヤツらが捕まえに来るよ。 こっち半分を狙ってる機関銃を倒せるか？ロボット銃と決闘しろと？ちょうつがいで回転してるんだネジを狙って。 場所もわからないのにどうやって？機関銃のちょうつがいの溶接が雑だった。 俺らがラ・プラガ・カルテルの宣伝材料に使われてる。
誘拐して？カルテルを知ってるのか？カルテルのためにあの機関銃作ったヤツを知ってる。 ボイスコマンド対応だし高解像度の画像が映し出されてゲームの中で武器を撃つたびにその振動が指に伝わってくる。 シルヴェスター建物の図面出して。 内蔵カメラが車の中にいるシルヴェスターのラップトップにデータを送る。 １人で車で待機？武装したドラッグディーラーと一緒のほうがいい？黙ってそれで？ラップトップが光の粒子の反射を読み取って僕らに廊下の状態を画像で知らせる。
シルヴェスターそっちは？データ受信今映像を出してる。 膝の上に掃除機または機関銃。 ハッピーは？今シーツで人間を一人壁からぶら下げてるとこ！行くぞ！３２１！ことを急ぐ前に言っておく。 あの銃に見覚えはあるな？動きに反応して発砲する機関銃だ。 ドアの手前にある物には反応しないけど反対側に動くものがあれば発砲する。 あの機関銃のバッテリーだけど２４時間持つ。 パラグアイのアメリカ大使からもらった。 その調子でシルヴェスターとも話してあげて。 ハァシルヴェスターお前は優しくて寛大で…。