捜査の対象はルーマニア共産党の元幹部で戦犯容疑者アントン・ゼヴロス。 ゼヴロスは1989年の政権崩壊後に失踪。 多くの戦犯は政権崩壊後もルーマニアに残りそれなりの年金や高級マンションを支給されてたからな。 それでゼヴロスを渡せと?やっとね。 ゼヴロスはスワットが突入する直前妻子を置いて店から逃走。 自分が追われていると知った以上ゼヴロスは警戒を強める。 ご主人の本名はアントン・ゼヴロス。 ゼヴロスいやヴァシル夫人の様子は?恐らくそのうちセラピーが必要になるな。
最先端のテレプレゼンスよ。 ねぇみんな何か聞いてる人いない?彼女は特別捜査官の…。 わかったかい?ゼヴロスの行き先は。 これはミリオン・エア社のリース契約書。 ミリオン・エア社はバーバンクにあるチャーター機の民間会社でオーナーはこの男だった。 ゼヴロスが見つかったよ。 バーバンク空港に向かってるとか?いいやそれがサンタモニカをぐるぐる回ってる。 ゼヴロスの車は南下中。 車から降りろ!両手をダッシュボードに!ゼヴロスはどこだ?誰?この車の持ち主だ。 誰かわかるか?名前はドナルド・バンクス。
2003年に弁護士登録されてる。 でも去年の確定申告を見ると裏金を受け取ってるね。 そういう特殊なのはゼヴロスだけ。 ゼヴロスの車をあのカップルに渡したのはやつに指示されてのことかそれとも最初からグルだったか。 2人はゼヴロスの取り引きについて調べろ。 NCIS捜査官なのよ。 ゼヴロスの車のことは?ヴァシルの車ってことかしら?彼はとても心が広いから。 逃亡ほう助に虚偽の確定申告。 ゼヴロスは表向きあちこちにダミー会社や持ち株会社を所有してるね。
どういうこと?なんで?私に言えるのはこれ以上ゼヴロスを追わないということよ。 それでゼヴロスの捜索を任された。 3時15分発のコスタリカ行き非公開の乗客2名。 ゼヴロスとCIA局員?ミリオン・エア社へようこそ。 あご予約のお客様ですか?あぁ3時15分発のコスタリカ行き。 はい今夜のコスタリカ便にご予約を変更されています。 右手の滑走路最初の飛行機です。 3時15分発コスタリカ行きにご搭乗のお客様は滑走路を右手にお進みください。 バンクスがそっちへ向かった偽名はヴィクター・ブラウン。