追っ手が来たぞ狙え！ラデクの軍隊は民主主義抑圧を目的としており所有する核兵器で新たな冷戦をもたらす危険をはらんでいました。 我が友アメリカ合衆国大統領です。 さあ大統領は非常にご多忙なので協力してくださいね？ゲリー大統領は議会に挑戦するおつもりだ。 この辺りには歴史的に貴重な資料となる建造物の遺跡や美術品などが数多く残されていますがなかでもこれは初めて永久的な建築物としてカピトリウムに建設されたものです。 管制局エアフォース・ワンに非常事態発生。
パパパパ！アリス危ない伏せて！こっちだこっちへ来い！伏せて！ラムスタイン管制塔こちらエアフォース・ワン。 追ってくるぞ！家内と娘は？中に入ってください早く！家内と娘は！？ラムスタインこちらエアフォース・ワン。 非常脱出用カプセルを発射した。 ラムスタイン了解。 ここを開けろ！ここを開けろ！なんだ！？おい！もう一度上昇しろ！ママ！エアフォース・ワンこちらラムスタイン管制塔。 でも誰が手引きをしたの？内部に裏切り者がいると？もし裏切り者が機内にいるとしたら？誰が信用できる？誰を信用する？副大統領国防長官。
大統領は名誉勲章を受けたほどの人だ。 大統領不在の場合指揮を執るのは私だ。 はぁ…ペトロフ大統領と話すわ。 副大統領申し訳ないが釈放できません。 マーシャル大統領は国内外からの厳しい批判を押してラデク逮捕に協力しましたが今後は一切そのような協力はできなくなりますよ。 大統領を救うためならば喜んでご協力しましょう。 私は国家安全保障担当大統領補佐官でホワイトハウスでも一目置かれる者だ。
まぁ大統領はこの番号へはおかけになりません。 この電話を逆探知すればわかる！わかりました。 今逆探知してますよ。 私は合衆国大統領だ。 ミサイルが発射されてもコンピューターが避けて飛行するから衝撃波を受けるだけだ。 大統領は今銃をつきつけられているのよ。 あなたたちの最高司令官が命令を下したの。 誰かいるか？いますよ大統領。 家内と娘は無事か？テロリストの人質になっているようなんです。 何者だ？目的は何だ？ロシアの過激派国粋主義者でラデクの釈放を要求しています。
副大統領さん。 それによるとエアフォース・ワンは飛行中でも給油できるそうだな？こちらもできるかぎりの手は尽くします。 それから１分ごとに人質を１人ずつ殺し続けるぞ！飛行機が墜落するまでか給油機が来るまでな！！さあアンタの返事は？給油させるわ。 どうにか飛べないようにして着陸させては？あの…大統領。 私たちを見捨てなかった大統領は誇りです。 うわっ！大統領つかまって！全機離脱急げ！うわぁ！おい動くな！助けに行くんだ。 彼は大統領だぞバカ者！よし行け！手を握って。 大統領一家は？わかりません。
ペトロフが渡すものか。 ペトロフは犬だお前の言いなりだ。 ペトロフを説得しろ。 ペトロフのやつが断るって言うのか？ペトロフの思うつぼになるぞ。 アメリカ人はな自由という名の伝染病を持ち込んだんだ。 大統領ですか？テロリストの要求に応じるわけにはいかん。 繰り返しますラデク将軍が釈放されます。 これでカザフスタンを出られます。 あれは？副大統領あの赤い点はミグ戦闘機です。 司令官がラデクの信奉者だ。 将軍カザフスタンにうちの戦闘機を送って。 大統領聞こえますか？ああキャサリン。