何だよ？クレジットカードがいるんだ。 どのくらい？アメリカン・エキスプレスで名前の入ってないやつを２，０００枚。 あ～アクセル刑事お願いします。 アクセルボゴミルだ。 こっちも今クレジットカード偽造の潜入捜査で釣りどころじゃねえんだよ。 アクセル実は今大きなヤマを追ってる。 うるさいんだよお前は！潜入捜査は１回だけでいいんだよ。 アクセル！マーシーが電話番号教えてくれないんならこうしよう。 潜入捜査のことだけどどんな役でもいいんだよ。 潜入捜査をやりたいって？あぁ。
調子者が！アルファベット事件の暗号解読をＦＢＩの捜査官に頼むとはどういうことだ？これは地方の事件だぞ！うちで解決すべきもんだ。 ボゴミルキミがＦＢＩを呼んだのかどうなんだ？いいえ。 いいかこのアルファベット事件は悪くすれば市長の政治生命をも危うくするんだぞ！アンタは手続きってものを知らないのか？お望みなら査問会にかけて手続きどおりにやってやる！２日は生き延びられるな。 ビニー！おい！ビバリーヒルズ署のアンドリュー・ボゴミル警部が白昼路上で狙撃されました。
現場監督は？やめろって言ってるだろほらそのバケツ下ろせよ！バケツを下ろして現場監督どこだ？現場監督呼んできて！俺がそうだよ！キミがそうか？ああ！アンタの責任だぞ！このとんでもない間違いは！全然違うじゃないか！設計図あるかい…？アンタ誰だい？作業やめ！建設局の調査官アクセルだよ！来るって聞いてないの？何にも！全然？ああ！とにかく図面だ！おい誰か図面持ってこい！やめるの中止！図面は？これだ！ああこれかどれどれ？何だこれ？違うよ！違う？図面が違ってる！これは古いんだ！古い！？そう古いんだよ！何のことだ！？会議に
生まれはサンクロワサンクロワ島から来た霊媒師よ。 サンクロワ新聞によるとビバリーヒルズの警察が難事件を抱えてるとかそれで飛んできたわけ。 ビドル当たり！言わなくてもちゃんとわかってた私のひらめきはすごいの！ジャニー・ウィッシュボーンはサンクロワ島から来た超能力者よ！用があったら思い出して！それだけですぐ飛んでくるからね。
おたく鉄砲鍛冶のラス・フィールディングさん？あぁ。 こういうのさ前に見たことないかな？３０８口径の弾を削って４４口径のマグナム用に作ったもんだ。 金曜の午後６時トモポリスに１，０００万ドル届けると約束した。 その脚の毛を剃るのに何時間かかる？自分を売り込みに来たんじゃないの？申込書はどちらへお送りします？ヒルクレストの１６０３白いでっかい屋敷だ。 １時間後にヒルクレストの俺の家に来てくれ。 まだ保険会社で働いてんの？うん何か見つかった？ああ石油暴落に関係する新聞の切り抜きばっかりだ。
伏せろ！出せ！ズラかるんだ！行くぞビリー！あっちだ！まだウロウロしてたのか！いろいろ調べたがウィッシュボーンなんてのはいなかったぞ！密入国者だな？おいお前いったいここでなにしてる！？さあ！はっきり言ってみろ！何だそれ！？警察官です。 デトロイトのバッジじゃないか！ビバリーヒルズでなにしてる？実は…複数の州にまたがる組織犯罪を手がけて連邦特殊捜査部隊に加わっていて暗号名が…暗号名がウィッシュボーンです。
デトロイト時間の朝の９時から１０時その間にかけりゃ警部も署にいますから。 お前らのどっちか一人でも交通業務以外のことに手を出してみろ！？２人とも査問会にかけてすぐクビにしてやる！ですが署長…明確にいえばこれも交通事故でしょ？明確にいえば２人とも目障りだ！さぁとっとと帰れ！はい。 お前んとこに接着剤あるか？ローズウッド。 あ～接着剤貸してくれ。
もしもしデトロイト市警察のトッド警部でいらっしゃいますか？あぁ…そうだよ。 私ライオネル・ハンドといいましてＦＢＩの広報編集部の者です。 えぇ私の部下だがなにやら多州にわたる組織犯罪の捜査でとにかくこの座標の場所に何があるかだ。 黄色だろ？２分３０秒！チキショウ工事だ！クソッ！おい急げタガート。 クリント・イーストウッドにでもなったつもりか？ダーティ・ローズウッドかよ！１分３０秒！おい！強盗だ！警報鳴らせ。 おいお前目開けて運転してんのか？それとも念力でやってんの？止めろあのトラックだ。
いつもアンタの写真雑誌で見てるもんだから。 このトモポリスは武器と麻薬の密輸商人。 こっちはマックス。 このマックスはデカを殺すのを商売にしてる！結構楽しんで長居しすぎたろう。 さぁ皆さんパーティーはおしまいだよ！マックスがぶち壊しにしてくれた。 マックス・デントの財布をすったのか！？おぉ～！昔からデカやってるわけじゃないって言ったろ。 コイツはマックス・デントの会計士だ。 ブタのケツ！それにキミ！風来坊刑事！！アハハ！えっ！？キミはあそこで何をしてた？俺も刑事じゃなかったっけ？そうは見えんな。
私なら手紙の暗号解読に力を入れ事件の阻止に全力を注ぐがね。 コイツでシドニー・バーンスタインの車を調べてくれ。 このボロオフィスを乗っ取ろうってのかね？ビバリーヒルズ警察の者です。 シドニー・バーンスタインさん？そう大当たり！駐車違反キップが２５枚未払いで逮捕状が出ていますよ。 えっ！？２５枚？何が２５枚だって？駐車違反のキップ２５枚です。 ２５枚の違反キップはあなたのです。 バカ女！違反キップを放置したのはあなたの責任でしょう？キミ手錠。
自分の競馬場を襲撃するって！？保険金狙いだよ！コンピューターから何か？もしデントを見つけても油田の機材なんてありゃしないさ。 でなんだった？スペイン語だ！「チェンギン・ス・プエルコス」サインはカルロス。 首謀者のケインは今朝事件現場でガードマンと激しい撃ちあいの末に射殺されました。 私の部下がコンピューターを使って今日の午後アルファベット強盗団の暗号を解きました！どのアルファベットメモにもカルロスのサインが記されていました。 そうカルロス！カルロスといえばご存じのとおりチャールズのスペイン読みです。