高校を出て すぐには建設関係の会社に就職したんですけどそこで 私地質学に はまっちゃったんです。 鎮痛剤を飲むと眠くなっちゃって子供の世話ができないんで我慢してます。 やけくそになってませんでしたか？どういうこと？子供を３人抱えて 失業中だ。 弁護士って謝り方も知らないのね。 うん僕はチーズバーガーデラックスとコーラ。 ママチーズバーガーデラックスのチーズとパン抜きってできるかな？できます？えぇ フフ。 弁護士さんが豪華なランチをおごってくれてまだ お腹がいっぱいなの。
どうして 電話くれないの？伝言したのに。 どう頑張っても… これまで６年子育てしてきたシングルマザーがまともな仕事にありつくのはほとんど不可能なの。 各自 暗号を入力しないと使えない仕組みよ。 週末用に お給料の前借りをしたいんだけど誰に頼んだらいいのかと思って。 あぁ…それなら経理のロザリンドだ給料の支払いを担当してるんでね。 電話番号は何番？ な？電話して正式にデートを申し込みたい。 ２は これまでに結婚して離婚した回数だし１６は 銀行に残ってる全財産。
何を調べるの？ジェンセンさんの不動産買い取りの件ちょっと気になって。 ドナ・ジェンセンさん？えぇ。 マズリー…法律事務所のエリン・ブロコビッチです。 あ… ちょっといい？私にはあなたの健康診断の結果がこの不動産買い取りに関係があるとは思えないんだけど。 でも どうして会社が？クロムのせい。 普通 クロムは体にいい影響を及ぼします。 水質管理局ね。 スコットさんねはじめまして 私はエリン。 だから言ったじゃない！ヒンクリーの不動産の買い取りの件で調べに行ってくるって。
私は ミス・ウィチタとして今日 この日から飢餓の脅威から 地球を救い世界中の子供たちの平和のために一生懸命 尽くすことを誓います。 法律で定められた六価クロムの許容限度はだねえっと… ０コンマ５ｐｐｍで君が調べたとおりコンマ５８ｐｐｍだとしたらそれが ジェンセンさんの同じ男でも 意地の悪いクビ切りオヤジとは全然違うわね。 １ ２の３！井戸水の水質検査。 フォイルさんかい？ジェンセンさんの家につきましては会社側が ２５万ドルで買い取るということでＰＧ＆Ｅがとるべき…責任ではありません。
それじゃ ジェンセンさんにそう伝えよう。 ＰＧ＆Ｅは資産２８０億ドルの大企業です。 聞いただろう？敵は巨万の富を抱えた大企業だ。 エリン・ブロコビッチさんですか？えぇ。 ジェンセンさんの家の向かいに住んでました。 なぜ ＰＧ＆Ｅは クロムのことを説明会まで開いて住民に教えたんですか？普通なら 隠しておくのに。 提訴期限法というのがありましてねこうした場合裁判に訴えられるのは問題を知ってから１年以内と定められています。
心臓バイパス手術やガンの手術も受けたし生まれつき腎臓は １つだし糖尿病もある。 やる気がなくてここまで できるか？ここまでやっても まだ引退の花道を考えちゃダメだというのか？第一素人の君に何がわかる？あぁ！？訴訟になったらとてつもない時間が かかる。
早く！ほら！もしもし？水質管理局で何やら嗅ぎまわってるエリン・パティ・ブロコビッチか？えぇ誰？気をつけな。 ゆうべ 電話してきたヤツ言ってたけどあなたが 情報流したんでしょ？人が死んでるのよ スコット。 使った水は 貯水池に垂れ流しよ。 そんなところに貯水池があったかな？これは 古い写真なの。 この貯水池が汚染源なのか。 まぁ… そうとも言えるけどそもそもの原因は 貯水池の底よ。 ここが貯水池で地下水は こう流れてる。
率直に申しまして２，０００万ドルの和解金は住民には 夢のような額です。 第一ね うちの原告団は今 ４００人以上いるのよ。 だって二十歳で子宮を取ることになるなんて悲劇でしょう？原告の一人のローザみたいにね。 ヒンクリーの井戸水。 私がこれまで子供たちの２人の父親にどんな思いをさせられてきたかわかる！？アイツらのために私は自分の人生を曲げてすべてを…あきらめたあげくに捨てられた。
電話番号がいくつか抜けていました。 誰の電話番号？訴訟となると原告全員の電話番号が必要なんです。 電話番号は０１４の０５４−９３４６。 ロビーの電話番号は０５０−９５５４。 症状も知りたい？君は学のない３人の子持ちのシングルマザー以外はみんなバカにするのか？ダサいベタ靴だってけなす前に法律学校に通って弁護士の資格を取ったことに対して敬意を払ったらどうなんだ！法律学校出てなくて悪かったわね！！法律学校より君はマナー教室に通うべきだ。
詐欺師呼ばわりしよっておかげで調停は空中分解だ。 どうしてわかるの！？調停に持ちこむためには一定数の原告の同意が必要なんだ。 通院年数より回数で決めるべきだわ！静かにしてください！皆さん静かにしてください！いいですか？今日は皆さんにぜひとも調停に同意していただきたい。 エリン元気かい？おい！前会ったよな？人違いじゃない？会ったさ！バーベキューをやった住民集会で。 そうなの？名前聞いてもいい？チャールズ・エンブリー。
話していい？あぁどうぞ！一通り読んだなかで私がいちばん気に入ったフレーズを言うと「水質汚染の事実はあるが住民との話し合いは避けたほうが関係各所のためである」。 マズリー法律事務…あらまた切れた！誰かこの電話の使い方教えてくれない？私が直接会って説明するわ。