クリスチャンいつになったらその呼び方やめてもらえるかな？君に言われるとどうもね。 この船の大きさ知ってるでしょ？パパが思ってるようなことを私たちがしたいなら他に場所はいくらでもあると思わない？ジェニファー！パパが言ってるのはただ…。 バレンティンあなたには感謝してるけどものすごく退屈なの。 ジェニファー。 それと交換で何枚くれる？大事なゲーム機だろ？どうしたの？突然目の前にポーカーのチップが飛び出してきた？僕が前を見てなかったんだよ。
大抵こんなクルーズ船で知り合うのは出会いを求める独身女性だから。 ディランだ。 お仕事は？ディランさん。 それセクシーなこと？どうだったかな？楽しかったわディランさん。 回れ回れ！バウ・スラスターを使え！右に押すんだ！警報を鳴らせ！乗組員に告ぐ全員直ちに緊急配置につけ。 クリスチャン。 大丈夫？コナーっていうのか？えぇ。 何するんです？大丈夫私は昔消防士だった。 大丈夫よ。 転覆したのと同時にこの船からはＧＰＳシステムの救難信号が発信されています。
娘はディスコにいたんです。 本当に？連絡は取れてないんですよね。 どこからディスコに行けます？誠に申し訳ありませんが…。 なんですって？船長である私に従っていただきますこの船では。 ディスコの場所は？１つ下の階…いや今上か。 ラムジーさん防水扉は完全に閉じますよ。 あれが業務用の階段か？えぇあの裏側ですよ。 おい…おい地図それは何だ？エレベーターです業務用エレベーター。 大丈夫。 おいあのドアの向こうは？ディスコやゲームのフロアです。 大丈夫ださあ来い。 背中を壁にピッタリつけて。 バレンティンか。
潜水艦のフラッシュ火災なら一気に燃えてもう消えてるけどな。 フラッシュ火災。 壊れたりしない？たぶん大丈夫だろ。 ホホホー！クリス！何してるの戻って！乗っても平気だ。 ジェニファーお前だ。 ジェニファージェニファー！伏せろ。 ジェニファー来い行こう。 何？ディラン私も渡れる？ジェニファーよく聞くんだ。 ジェニファーとにかく今はパパの言うことを聞くんだ。 せっかくの親子の対話邪魔して悪いけどまだ渡る気あるか？えぇ。 大丈夫よ。 出発していいか？大丈夫よ。 大丈夫？コナー。
大丈夫だ。 大丈夫だからな。 エレナネルソンを押してやれ。 さあ登ってってネルソンに手を貸してやるんだ！おいエレナ。 エレナ！おいなぁネルソンから聞いたんだが兄弟に会いに行くんだって？ハッうっ…。 だったら手を伸ばしてネルソンを押すんだ。 手を伸ばしてネルソンの足を押してくれエレナ。 会わせるって約束してよ！わかった約束する！約束するからネルソンを押せ！よしそうだ。 よしっ！大丈夫よ。 ディランはすぐ後ろにいるから。 あれ何だろう？ディラン手をつかめ。 誰か手を貸して！開いたわ！大丈夫大丈夫だからね。
なに？ちょっと待って！ディランダメだ！下がっておけ！ママ！ジェニファーこっちだ。 クリス！ジェニファーしっかりつかまってろ！大丈夫？うん。 大丈夫かマギー？マギーしっかりしろ。 大丈夫か？コナー！コナーを捜そう。 きっとあの中にプロペラがある。 プロペラに投げつければ突っかかって止まりますよ。 プロペラは吹き込む方向に回ってる。 頑張ってディランがいるから今出してあげる。 でもこれはやめて！パパパパお願い！戻れるわけありません！絶対無理です！遠すぎますよ。 僕がジェニファーのことを…。