それだけあれば復讐なんて考えは捨ていいヤツに変身するには十分なはずだ。 ベトナムで足が不自由になった戦争の犠牲者だ。 どうぞ ジョンソン様。 全部で！？すると半分で７万ドルかよ？足りねえよ！俺は十分。 チャイナ・マフィアもしけてやがるぜ。 ヘヘヘヘッ！野郎！ うわっ！やめろバッキャロー！俺まで殺す気か！偉いぞ。 あぁ 頭ん中は さぞかしクエスチョンマークで いっぱいだろう。 うっ！うわっ！クソ野郎！うぐっ！立て チンピラ。
この金とヤクは 誰から？言えねえよ言ったら殺されちまう！ステッグマン ステッグマンだ！アーサー・ステッグマンに頼まれたんだ！どこにいる？サ サ… サ サ… サウスエンド・タクシー。 ファラガット・ロードだよ！ありがとよ。 アーサー・ステッグマンはいるか？いねえよ。 そうだろ？ そうだよな？アンタが ステッグマンか？かもな。 ヴァル・レズニックだ。 ヴァルとは昔からの顔なじみだが３か月前にヤツに頼まれて月１，０００ドルの約束でヤクの配達を引き受けた。 何だって？ほらステッグマンだ。
仕事の電話中だ。 女を捜してるんだ名前をロージーと呼ばれてる。 ステッグマン。 やあヴァル電話したんだぜ。 大丈夫か？俺のことを何か？何も ただ金の貸しがあるとだけ。 売春は違法行為です。 それで あなたの名前は？電話しろ。 待て 大丈夫よベイビーいいの お友達よ。 大丈夫 紹介するわ今の私の用心棒。 ソイツの名前は？ポーター。 ヴァル・レズニック。 タクシー屋のステッグマンに聞いたって言うさ。 フランクリンと ７丁目の角の公衆電話に来い 金を持ってな。
組織は お前を一人前にするのに金と時間を たっぷり使った。 組織にとって お前の価値はなんだと思う？ ヴァル。 サディストには良心の呵責がない。 しかし今 お前の私生活のトラブルで組織にまで危険が及んだ。 今回のトラブルを自分の手で始末できるか？それができるかどうかで…お前の価値が決まる。 でも… ホテルを出て どこへ行けば？二度とホテルでのゴタゴタは許さん。 単身 組織のネグラに乗り込んでくるとは実に いい度胸をしている。 その野良犬を始末しろ。
チクショウ！タバコを忘れてな。 言え！フェアファックスに カーター。 フェアファックスに カーターだ。 どこに行きゃ 会える？フェアファックスは 今 町にいねえ。 息が詰まる！！フレデリック・カーター投資産業コマース・アベニュー１２０だ。 本物のクレイジー野郎だ。 なに！？待て！ ポケットに…。 ボロアパートだが でも 安全だ。 でおたくは？ヴァル・レズニックを殺った男だと言え。 ヴァルから名前を聞いたが忘れてしまってね。 では誰なら決定を下せる？幹部会に諮らなければダメだね。
組織は私たちのこと追いかけてるんでしょ？アンタは利口だわ。 いけ！ハッピーバースデージョニー。 いいよなジョニー。 あのメッセージさすがだよなジョニー。 ハーイジョニー。 あなたいいお友達を持ってるわねジョニー。 野郎！プロに任せるのよジョニー。 ポーターにフェアファックス２人の対決は見ものだぜ。 ブロンソンに俺の金を返すように説得しろ。 もしもしフェアファックスです。 それはジョニー坊やのほうだ金を返さなきゃな。 製氷機に日よけキャンバスつき真空式水洗トイレ。 ヒックスレアリー。