ボスニアの難民キャンプ？アメリカにいる５０万のセルビア人はボスニアを嫌ってる。 クソッなんだよこれは！おいスプリンクラーはどうした？スーツが溶けてきた。 スプリンクラーだ。 テロリストがボスニアに救援物資を送ろうとしてさそれの起爆装置を解除したんだ。 このアルカトラズは別名ロックとも呼ばれる有名な刑務所でした。 これは特殊感知装置。 この件は機密扱いにし関係者以外の耳に入らぬよう注意したまえ。 何者だ？ウォマック長官事態は深刻だ。 ベトナム以外にもパナマグレナダ湾岸戦争に参戦しています。
マスコミに漏らしたらミサイルを発射する。 支払いを拒否してもミサイルを発射する。 もし外部に漏れたらサンフランシスコはパニックに陥って無政府状態になる。 神経ガスミサイル１基が持つ殺傷能力はどの程度のものなのかねピーターソン将軍。 ウォマック長官ＦＢＩにいる化学兵器のスペシャリストは？私にとっては大問題なのにもう信じらんない！当たり。 ハメルに気づかれたらミサイルを発射されるかもしれません。 そこで我々は刑務所の地下に通ってるトンネルから潜入し背後から連中に奇襲攻撃をかけます。
メイソンさん…私はＦＢＩのパクストンです。 大統領にでもなれというのかね？私の獄中生活はネルソン・マンデラよりも長いからな。 アルカトラズで人質事件発生。 ＦＢＩの一員だろ？彼の専門はなんです！？化学兵器。 タメオデネオスエドナフェレントス。 フェアモント・ホテルへ行こう。 流行遅れか？２０歳のロックミュージシャンみたいだ。 よし！フェアモント・ホテルのフロアを貸し切って一般客を遠ざけろ。
マービン！ウルフバーグ連邦刑務所のファイルを見てくれ。 囚人の名前はジョン・メイソン。 マグレーン…マスコーニ…マスターズ…メイソンはなし。 医療記録が残ってるんだが出生地はグラスゴー…。 ジェイド・アンジェルー。 サンフランシスコのステンストン・ドライブ３２。 ジェイドその…今はあまり時間がないんだよ。 じっと潮のタイミングを待ちながら。 シェパード！メイソンが要求した特殊器材はなんなんだ？はい。 不審な飛行物体３機接近中。 ありがたいメイソン。 冗談だろ？タイミングを記憶してるんだ。
アンダーソン中佐部下の命が大事なら全員に武器を捨てて降伏するように命令したまえ。 グッドスピードグッドスピード応答せよ。 あのジョン・メイソンという男はいったい何者なんです？そんなに知りたいか？１９６２年ＦＢＩ長官エドガー・フーバーは権力の頂点にいた。 なぜならアメリカの政治家はもとよりドゴールやイギリス首相その他の経歴を調べ上げた膨大なファイルを握っていたからだ。 でもそこにメイソンがどう絡んでくるんですか？ファイルを盗みカナダの国境で当局に捕らえられた。
そのとおり上にいる連中は毒ガスを積んだ１５基のミサイルでサンフランシスコを狙ってる。 さすがのあんたも神様にお祈りしたくなるだろ？閣下遺体置き場から連絡がありません。 早く逃げよう！大丈夫僕はプレッシャーに強いんだ。 うわ～っ！メイソン大丈夫か？ああピンピンしてるよ。 女王陛下の特殊空挺部隊にいた。 アルカトラズとの最後の交信からどれくらい経ってる？７時間だ。 テルミット・プラズマ準備完了。 発進命令が下りたら諸君はアルカトラズ島に針路をとり全島を空爆する。
この空爆で８１名の民間人と若干の海兵隊員が犠牲になる。 ミサイルの発射命令を出してください。 ミサイル回路接続。 コントロール・サーキット回路接続完了。 ＦＢＩの化学兵器スペシャリストだ。 何！？瓶とビニールどっちがいいか聞いてるんだ！うるせえ黙ってろ！ミサイルが発射されたあと風向きが変わったらお前らも死ぬんだぞ。 発射コードを待機中です。 発射！ミサイル発射ミサイル発射。 発射地点アルカトラズ６７２５３７２５。
ただちにミサイルと人質４人を積んでヘリで脱出する。 閣下失礼ですが約束のカネはどうなるんですか？カネは忘れろ作戦終了だ。 作戦終了。 最後のミサイルはどこだ？どこにあるんだ？ワンツースリー！くらえ！出てこい。 僕はＦＢＩのグッドスピード。 え～音楽は好きかい？エルトン・ジョンの『ロケットマン』とか。 さらばロケットマン。 投下地点まであと６０秒。 発射準備完了。 投下地点まで１２秒。 投下地点まで１０秒。 グッドスピード応答せよ。 グッドスピード聞こえたら返事をしろ。 グッドスピード聞こえたら応答せよ。