それで３～４時間は眠れるがベトコンは木に対人地雷を仕掛けた。 ベテランをむざむざ死なせて役立たずのヘナチョコをぐっすり眠らせるのか？ごめんだ！おいオニール頭を冷やせ。 テネシーのポラスキーとかミシシッピーのブランドンユタのポーク・ベンドペンシルベニアのワンパム。 クレイモア地雷は扱えるよな？大丈夫です。 地雷だテイラー！安全装置を外せ！何してる！ダメです！早く外せ！弾だジュニア！弾をよこせ！うわっ！ブラボー・ツーブラボー・ツー！誰か来てくれ！テックスが撃たれた！このアホ地雷も扱えねえ！落ち着けかすり傷だ。
それでこの地獄ともおさらばさ！故郷のカリフォルニアへ帰りビーチで女を漁るぜ。 お前なんだってここにいるんだ？大学行ってんだろ？志願したんだ。 どこです？ブラボー・シックスブラボー・シックスこちらツー。 ブラボー・ツーこちらチャーリー・ツー現在全速で移動中オーバー。 ブービー・トラップの爆発で２名が死亡小隊集合！行くぞ！マニーはどこだ？マニー？おいマニー！ワシントン！マニー！おいマニー！マニー！マニー！ワシントン！どこに行きやがったんだ？《暗くなる前に村に着くためエリアス軍曹と部下を残して僕らは先を急いだ。
お前どういうつもりだ？俺が殺すとでも？お前を殺すとでも思ったのか？なんでさっさと出てこない？何でだ！なんで俺の言うことが聞けないんだ！お前バカか！クソッタレのバカ野郎！立てクソ野郎！こっちへ来いクソッタレ！なに笑ってんだ？えっ？なんでさっさと出てこなかった？やっちまえ殺せよ！なに笑ってんだ！ええ？おかしいことでもあんのか！いいぞやっちまえ！何がおかしい？ええ？クソッタレが！踊れクソッタレ！！いいぞやれやれ！踊れ！踊れクソッタレ！！踊れ！踊れ！！ハッ！ハッ！踊れ！！踊れくたばり損ないが！あ～っ！！そんなに嬉
爆破するぞ！何してる？モアハウスバカ！やめないかなんてことを！どうかしてる！やめろバカ！クソッタレが！気は確かかえ？ケダモノに言うだけ無駄だ。 方位６１００！早く叩いてくれ！少尉！飛び出した味方が巻き添えになる！あっちに地面のくぼみがある！俺が何人か連れて回り込み側面から援護を！バーンズを呼べ！いいかもう４人やられてる！私にどうしろと！？だから俺が！増援部隊はどうした！？早く増援をよこせと言え！エリアス！バーンズ！なんでお前がここに！？聞いてくれ。
みんなには教会まで撤退するように言え！３小隊と合流するんだ！わかったな！わかった！エリアスたちは？取り残されてしまうぞ！貴様は自分のケツだけ心配してろ！うわ～っ！エリアスは？軍曹敵がうようよ来やがった。 行け！エリアス軍曹がまだ向こうに…。 早く！テイラーどこへ行く！エリアスは死んだ。 エリアスを忘れるのか？みんな彼には世話になったはずだ。 いけいけ！おいどうした！負けるなテイラー！《翌日僕らはカンボジア国境からわずか２キロの谷にギリギリの防衛ラインまで戻された。
機銃はロドリゲスに渡せ。 後釜はフランシスが入る。 あばよクソッタレども！もう待ち伏せてる。 わかった落ち着けスリー・アルファ。 すぐそこまで押し寄せてます！よしスリー・アルファ。 今から試し撃ちをするから落ち着いて着弾点を修正しろ。 着弾地点を教えろオーバー！スリー・アルファ・シックス今の着弾点はどうか？修正値は？スリー・アルファ・シックス今話せなければキーを二度押して合図しろオーバー。 ロドリゲスのほうだぞ。 早く出ろ早く！何してる！フランシス早く出ろ。