アメリカでの滞在期間は？３…。 映画を？どういうことです？ガキの頃アメリカ映画を観た。 自由の地勇者の国どんな夢も野望も実現できる！冗談じゃない！タイムズ・スクエアに捨てられた赤ん坊じゃインパクトが弱すぎる！そんな話題じゃ数字がとれない。 ゴールデンタイムに暴力シーンを流すことに政治家や市民団体から抗議が殺到しているのよ！いいか結局そいつらだって過激な映像が見たくてしようがないんだ。
もう一度やってくれ！バカ言うな二度とゴメンだ！あ～っ！何考えてるんだ！今頃になってノコノコ来やがって！いったいどこにいた！？この役立たずの脳なし野郎どもが！クソッ！あぁありがとう。 俺が？仕事を探しにアメリカに来たと思うか？エミル！バカな真似はよせ！よくも俺の金を使いやがったな！何が配管工になれだ。 いつまでそんなもん回してんだ！さっさとそのクソスイッチを切れ！本気かよ！？バーベキュ−かぁ…うぅ…。 離せ！なんだよ！デカなのかよテメエ！？消防士だ。
死亡者の身元は？今調査中だ。 手に持っているのは証拠品？現場にあったものだが証拠になるかどうかはまだわからない。 それじゃあ自尊心の欠如が原因だっていうの？精神的にもかなり不安定で…。 あれはどういうことだ？証拠品を渡したのか？現場検証は？もちろん僕たちがやりました。 今夜は連続殺人犯のインタビューをお送りします。 スティーブン・ゲラーは２年前にマンハッタンの靴屋で店員３人を殺害しました。 この事件の責任は全部僕の主治医にある。
管理人は見覚えがあるそうだが身元はわかってない。 容疑者にしちゃ美人だな。 他には何か？犯人は映画化権をいくらで売った？１００万ドルだそうだ。 担当はミッドタウンの新米刑事だ。 電話会社に連絡して通話記録を調べろ。 犯人はバスタブの中に立って女が息絶えるまで何度も何度も刺し続けた。 なんだ知ってるのか？たぶん前に私が街でスカウトしたダフネっていうチェコの女の子だわ。 勤め先？マディソン街にある大きな美容院よ。 君の夢は？消防士になって炎に包まれた高層ビルに突入して子供を助け出すことだ。
こいつは何だ？チクショー！何すんだ！どけ！どけクソッ！下がって！早く警察だ！撃たないで！あぁ待ってよ！大丈夫か？あぁ。 もう大丈夫だ。 レオン・ジャクソン刑事がケガをしたそうですね。 容疑者は拘留中？悪いけどノーコメントだ。 レオン・ジャクソン刑事は軽傷それしか言えない。 あなたは？大丈夫なの？今はまずい帰れ。 国では妹と２人で暮らしてたけどある日君の生い立ち話を聞いている暇はないんだ！早くあの２人組の居場所を教えろ！警官は同じよ信用できないわ。
ポケベルも無視して今までいったいどこで何をしてたんだ！？２１部隊が訓練中だったからちょっと署を使わせてもらったんです。 一応彼から話を聞くがその後の記者会見は全部消防に仕切ってもらおう。 １人ずつだ！容疑者は２人の白人男性。 入って！カシオピさんの部屋は？カシオピ？そうです。 きっと…ワイドショーの連中も大喜びだ。 よこせって言ってるだろ！！ニューヨーク市警のエディ・フレミング刑事は生前数々の難事件を解決しました。 フレミング刑事が逮捕した犯人のなかにはあのスティーブン・ゲラーも含まれています。
お願い！一緒に連れてって！僕も助けてよ！子供を頼む！彼女には酸素吸入を！何です？嘘だろ！そんなことがあるもんか！何だ？何があった！？おい待て！放送を中止しろ！エディのためにもこの街の人々のためにも！近寄らないで！全国に殺人を流す気か？テープが欲しいなら…あそこよ！今晩の『トップ・ストーリー』は特集から。 エディ・フレミング刑事殺害の一部始終が一本のビデオテープに記録されていました。
弁護士として君の権利はしっかり守る！カメラを止めろ！止めるな！ちゃんと撮れ！俺を撮れ！エミル！おい暴力はよせ！カメラはどこだ？俺を撮れ！心配しないでいいぞエミル！私も一緒に署へ行く！何なんだ？大丈夫全部私に任せて…。 黙れ！偉そうに！やめろ！お前みたいなクズ野郎がエディの友人を名乗るのは許せねえ！俺は一生お前を許さねえからな！おい待て！追うぞ！急げ！追うんだ！はい！ジョーディ！飛ばしすぎだぞ。 早くこいつを連れてけ！エミル・スロバックも事件の被害者だ彼に罪はない。
カトラー弁護士は本日記者たちに…。 次はエディ・フレミング刑事殺害事件の続報です。 今日は実に長くつらい一日だったがついさっきエミルの精神障害が認められた。 今からエミルは船に乗せられてレイカーズ島の警察病院に運ばれるがその前にもう一度はっきり言っておく。 事件の首謀者はウルグ・ラズグルだ。 エディを殺しておきながら自分は罪から逃れ一生優雅に暮らそうってのか？被害者やその家族の人権はどうなるんだ？消防士さんあんたの気持ちはわかるがこれがこの国の法律なんだよ。