ボンジュールムシュー。 ボンジュール。 ボンジュールエリーズ・ウォードさん？ええ私よ。 ただの配達人のようだがふだんと違う行動があれば報告しろとのことなので。 こいつがアレクサンダー・ピアースか？よし逮捕だ。 ムッシュー。 ムッシュー。 ムッシュー。 ムッシュー。 お前を逮捕する金融犯罪課だ。 スペシャルユニットの案件。 アフメッド・チバリアルジェリア系自転車配達業。 ボンジュール。
あと１０分ほどでベネチアサンタルチア駅に到着いたします。 マディソン私立大学の数学教師フランク・トゥーペロです。 へぇ～これがアレクサンダー・ピアースの顔？キミには関係ない仕事に戻れ。 アレクサンダー・ピアースがベネチアに現れたそうです。 グラッツィエ。 ミッレ・グラッツィエ。 グリッティレジーナそれからダニエリ。 アメリカーノもう少し飲まれます？舞踏会への招待状。 アレクサンダー友達が呼んでるぞ。
ごめんなさい！ロ・シエント！逃がすな～！ロ・シエント！捕まえたら終身刑にしてやる！このクソッタレが～！キミのほうが必要だろ？ありがとう。 私は殺人事件と聞いたが…。 殺人未遂です。 私は長年懸命に働き汚れ仕事はしなくていいようになった。 アレクサンダーは財産管理を任されてた。 しかしなぜ今になって？キミはピアースと１年間暮らしその間使える写真一枚それはあのツーリストのためか？誰かが命を落とす前に終わらせたいの。 次がウィスコンシンの数学教師？まさかそんな朴とつな者にも手を出すとは。
フランク。 現場周辺の屋上にスナイパーを配置。 ピアースの姿を発見次第知らせろ。 さぁ知らないよアレクサンダー。 どこへ行きたいのかな？アレクサンダーじゃない。 僕はフランク・トゥーペロ。 アメリカ国民で人権がある。 最近つけた名前は知らないがお前はアレクサンダー・ピアース。 リヒテンシュタインの口座はバレていないと思ってたのか？なんてな！大丈夫。 落ち着けフランク。 グラッツィエ。 私は人間同士の愛というものは正直理解できないがアレクサンダーは趣味がいい。 アレクサンダーは息子同然。