そんなに信用できない？おいコラ待てコラ待たんか！バカにしやがってもう！泥棒車泥棒だ！テメエ捕まえたらぶっ殺してやるからな！真のキリスト教徒はイエスと同じように心優しく天にまします神に栄光を。 この野郎チクショウ！おいおい…。 ライトフット。 倒産一歩手前だよ！実際このクソインフレには泣かされてらぁ！それもダメ。
野郎見てろ！アンタよっぽど悪いことやってるね牧師さん！大物だよ！前が見えねえよ！当たりゃしねえよ！やめとけやめとけ！もうこっちのもんだい！手放しでも大丈夫だよ。 モタモタしてやがったら乗せてやんねえからなもう！まあ今度買うんならせめてこれクラスにしろよな！ハハハハ！ほら行け！！ううっ…。 モンタナ現金輸送。 モンタナ現金輸送？金庫はどうやったんだ？はぁ…２０ミリ機関砲でぶち抜いたんだよ。 ハハッ！サンダーボルトが…ハハハハハ！サンダーボルトにライトフット。
学校に？黒板の裏側だ。 ほとぼりが冷めるまで新聞の広告欄で連絡しあって。 ライトフットか…。 テレビもラジオも新聞もみんなサツとグルになってガセネタ流したんだよ。 同じ学校へ行ってみたけど校舎は新築だ。 じゃあどうするよこれから？お前は黙ってろっての！ハックシュン！風邪まで引いちゃった。 前代未聞のお礼参りだ！ハクシュン！ガキの言うことはおかしいや！アハハハ！おもしろいな。
コラコラ！遊んでねえで働かんかい！ヘヘッ！ホッホー！ずいぶん遅れてるぞ作業が！さっさとやれ！なんだ番犬だ？ワンコロめ！人間様よりお犬様のほうを大事にしやがって！ケッタクソの悪いデパートだ！まあそう言うなよ。
１０時３０分きっかりにグディはライトフットを送っていって玉突き屋の裏で降ろす。 いいな？１１時半に窓から出て電報局へ行く。 あそこの表示板を見ていて明かりがついたら俺とレッドが首尾よく金庫室に入ったってことだ。 ヘヘヘッハハハッ！ハハハッ！もっと出せ！いやもう時間だ。 大丈夫か？ああ大丈夫だ。 なにもかも止まれ！わしの特殊光線を受けてみよ！世界中の動きを止めてやる。 大丈夫か？マーフ。 テメエこの死ねバカ野郎！やかましい！ギャーギャーわめくんじゃねえよ！野郎もう我慢できねえ。