エッフェル塔内のレストランでアランベール先生とお食事なさるんでしょ？パリが一望のもとに見渡せてよ。 ドクター・アランベールは…ドクター・アランベールはたまたま国際医学会の議長だってだけだ。 なぁドクター・アランベールが会いたいのは僕じゃない。 子供たちへ電話してみるよ。 こんな…こんな時間に何してる？電話で起きたの。 今朝の８６２便にサンフランシスコから乗った客だけど。 サムソナイトですか？ああそこにあるの？あぁいえ…ハハッ。 ほとんどの方がサムソナイトをお持ちですから。
あ～今朝夫婦で着いたんですが。 アランベール先生からスケジュールの件で伝言があります。 明後日に予定されている先生の研究発表を明日の午後３時に変更させていただきたいのですが。 観光客目当てのレストランではありませんのよ。 アランベール先生が奥様ともお会いしたがってましたのに。 奥様では？いや医師会の友人からです。 ああこちら警備主任のパスカルです。 ガイヤールの自宅を呼び出してくれないか？奥様に何か発作を伴うような持病は？僕は医者だよ。 ホントに見た。 ホント！ウソじゃない。
アンタ…アンタタバコある？いやタバコは吸わない。 夜景がいいか？君たち少しは真面目に受け取ったらどうなんだ！真面目に応対してるつもりですがね先生。 全部捜索願いだ。 ガイヤールさん？グランドホテルのパスカルですがすみませんご主人を。 行き先は？行き先はわかりますか？ジム・トニックですわ。 ジム・トニック？ジントニック？バーか？いいえ運動のジムです。 外国人？フランスでもアメリカでもありません。 しかしこの書類を送りませんと警察も家出人捜索に取りかかれませんので。
ええその可能性もありますが本当にいい仲だったのかも。 僕の家内がそんな女だと？自分がそう言われたらどんなだ？４０２号室を。 なんだね？ＴＷＡからスーツケースを受け取りにまいりまして。 グランドホテルにいます。 ハハハハ！アンタどっから来た？ニューヨークか？サンフランシスコだよ。 あぁ…僕が何を捜しているかわかってるのか？白い貴婦人だろ？えぇ？違うかい？おじさん。 彼女は元気か？あぁ最高だ。 白い貴婦人だよ。 男の方から２回電話がありましたが伝言は何も。 誰が？ＴＷＡです。
答えろ！彼女はどこだ？誰？誰のことよ？僕の妻だ！奥さん！？家内はどこにいる？なぜデデを殺したの？どうしてなのよ？僕は殺してない。 サンフランシスコ？ええ昨日の朝。 なんの？ヘロインコカインアヘンか？なんでもいいでしょ！よくないね！知らないし知りたくもないわ。 白のサムソナイト。 ハハハッリチャード！ハハハッ！ピーター。 昨日着いた？それでまだ空港から出られんのか？遭難事件だな。 ハハハッ！いやバッグを間違えちゃって。 なぁ正直私はクタクタなんだが明日の君の発表は聞き逃さんぞ。
それじゃあホテルに着いたらソンドラを叩き起こして一緒に朝食でもとろうかしら。 それから飛行機のチケット代に１万５，０００。 そして無事戻ったら後金として最低…。 彼女はこの件には無関係です。 どうして？被害届を出さなきゃなりません。 被害届は出さないよ。 なぜです？実際被害なんてないからだよ。 ああ僕はこれから国際医学会議で重要な研究発表をしなきゃならない。 医学会議に関係ある大事なテープだと言われたけどそうじゃなかった。
サンフランシスコ空港で金髪の男が近づきお前のほっぺにキスした。 何か渡されたろう？さっき答えた女神像だ。 よし自由の女神像を受け取りスーツケースに入れた。 それで？女神像をロッカーに置いてきた。 ウソつけ！飛行機の中で気づかれるようなヘマをするか！いいえスチュワーデスにコーヒーこぼされたでしょ？すぐカッとなるのね。 コイツ！ミシェル！ミシェル！どこだ？寝室も調べたんじゃなかったか？いつベッドから抜け出した？戻ってこいよ。 あなた？あぁソンドラ。
女神像は女が持ってる。 ミシェル！早くよこせって！嫌！だめよ！お前は向こうだ！ミシェル危ない！出せ！バカ野郎！車はブルーのＢＭＷ。 自由の女神像だ。 女神像ねわかりました。 超精密な電子機器で起爆装置の一種です。 最近アメリカで開発されたばかりで強烈なショックや震動を受けてもそれに耐える力があります。 何に使うんだ？軍事用でミサイルの分離や核兵器の起爆装置として用いられます。 ドクター・マロロドクター・ブジド。