奥さまの名前はサマンサ。 ほうきに乗った魔女の親戚でもこんなタチの悪いのは初めてだ！ほうき！？サマンサ！こんなとこにはこれ以上いられないよ！私はそんな古い魔女じゃないんだから！ピアノあなたにプレゼントする気よ。 タバサがもう少し大きくなったらピアノくらい僕が買ってやる。 それはできない相談かい？そんなことないわピアノのレッスンなんて簡単よ。 サマンサ・スティーブンスかね？ヨハン・セバスチャン・モンローさん？そうだ私を呼ぶときはモンロー先生と言うこと。 サマンサ君のピアノの教師です。 私サマンサの母ですわ。
サマンサ君このお子さんは天才少女だ。 わずか４歳でレッスンも受けずにすでに名人芸の域に達しとる。 あんたのレッスンは当分休む。 昼寝は取りやめ！これからは勉強ひと筋に生きることだ！１回１０ドルのレッスンをそんなに続けてもらっちゃうちは破産だ！コンサートの旅が始まるまでレッスン料はいただかなくて結構です。 早まって芽をつんではいけないよ！天才少女万歳！万歳！あら…困っちゃうわ。 天才少女目下入浴中。 何の口実？例のヨハン・セバスチャン・モンロー大先生を追い出す口実さ。
才能があってコンサートピアニストになりたがってる子供ならきっとたくさんいるわ。 汝ピアノの天才よ。 ユニバーシティー高校？じゃあ高校生なのかしら？突然飛び込んでごめんなさい。 僕コンサートピアニストになりたいの。 国際的に有名なオーケストラの指揮者にわざわざ来ていただいたんだ。 こちらはアルフレード・フェラニーニ氏。 フェラニーニ氏がご自身でお嬢さんのピアノを聴いてくださる。 この方に太鼓判を押していただけばもう成功は疑いなし！あの…フェラニーニさん。 こちらは指揮者のフェラニーニさん。