いいエージェントになる。 大統領の家を誰でも訪ねていけるなんて国は世界広しといえども合衆国だけですよ。 まぁ大統領の脅迫は年に１、４００件ありますからね。 コロラド州のデンバーから。 デンバーのマクローリーだね？そう。 ＪＦＫのお気に入りだったんだろ？腕利きのエージェントで。 へえどうして？大統領を殺す予定なもんで。 大統領を脅すってのは重罪だ。 ジョン・Ｆ・ケネディも言ってたろう？「大統領と刺し違えるつもりならやれるだろう」と。 ハハハ…アル・ダンドリア？よろしく。
それはそうとフランクワッツもオマエさんがケネディについてた頃ほどは威張ってないぞ。 このたびの米仏新通商条約を上院が歓迎するかどうかはいぜんとして疑問ですがそれはそれとしてフランス大使館では大使主催で公式晩餐会を開く予定です。 しかしあの日のアンタどうだった？銃声に反応したエージェントは１人だけだった。 アンタはケネディの身近にいたのにテキサス教科書倉庫の窓をちょっと見上げればいいのにそれをしなかった。
作れるよデジタル回線の知識があれば。 じゃ探知できるのか？古いアナログ回線に細工してあれば無理だ。 アンタの奥さんも子供連れて出て行ったんだろ？アンタ自身は事件が忘れられず相手は電話の探知をごまかせる。 フランス側が大統領を消すってのか。 それに過剰反応したのでは？俺はアンタのボスを守ろうとしてるだけだよ。 ご参会の皆さん合衆国大統領ならびにファーストレディー。 フランス大統領閣下とその奥方です。 大統領が女性票狙いで適当に目立たしてるんだよ。 だからあんなもの大統領を引き立たせるショーみたいなもんだよ。
この電話を使ってた者を知りませんか？誰か見てませんか？あの電話のところで不審な者を見てませんか？大統領選まであとひと月あまり。 大統領は今日デンバー大会ですがワシントンでは上院において…。 大統領は地下へ直行させたほうが安全だ。 それが強みなのであります！そうだそのとおりだ！この４年間大統領は常に我々働く者の利益のために精神誠意尽くしてくれたんです！部署確認。 皆さん！合衆国大統領とファースト・レディーです！銃だ！伏せろ！大丈夫ですか？ああ何でもない。
だからご同輩にも言ったが彼には去年ニューオリンズのデザイン大会で会ったんだ。 でもフェニックスから来たと言ったのは覚えてるよ。 フェニックスのウォルター・ウィックランドだ。 フェニックス行きの便を予約しろ。 ミッチ・リアリーだ。 デービッド・コピンジャーＣＩＡだ。 ミッチ・リアリーは有能な工作員だった。 しかし政治情勢の変化とともに人員削減になった。 この男はリアリーの同僚だった。 フェニックスの自宅へ行ってカウンセリングを受けた上で再訓練しろと説得した。
まずカウンセリングを受けてから…。 カウンセリングならもう受けた。 叱咤だって…フランクも古いよな。 フランク！ヤツから電話！もしもし。 やあフランク。 君たち全員が現在進行中のプログラムに参加してくれるんなら心から歓迎するよ。 いやフランク他の者はいいけど君にだけは分かってほしいんだ。 夜中にうなされることはないのか？悪い夢は見ないのか？大統領はカリフォルニアから木の箱に入って帰るんだもう決まりだよ。 気取るんじゃねえぞ！この野郎！フランク。 フランク！うっ！フランクつかまれ。
大統領の目につくところをウロチョロさせるな！では失礼する。 彼本当にカリフォルニアに？来る。 ワシントンダレス空港より到着の１２６便のお客様はワシントンでは残り時間内に大統領が挽回するかどうかがもっぱらの話題でそのカギはカリフォルニアにあります。 今日の予想表では大統領が３ポイント差に追い上げています。 しかし専門家の見るところではこの差をなくすにはカリフォルニアに行くしかないということです。
明朝サンディエゴへ先行だ。 あそう誰の命令？ハリー・サージェント？大統領だ。 私から言おうか？レインズさん大統領の部屋に誰かが。 都合２２９名で大統領を守るんだから。 ベルボーイの件か？ええ大統領も知ってる。 サンディエゴ支局の番号は？あぁ６１９のウクレレ。 ロビー・エージェント配置確認。 セクション３は？所定の位置です。 セクション６。 セクション１２。 会わせてもらえませんか？パムが過去６か月間に開いた口座を見てますが日付順に記録してないもんですからまとめに時間がかかるんです。 全員無線通信はやめて。