あらブリガム大佐のレストラン向けのイラストもう出来たの？そっコマーシャルソングもね乗っちゃって２つも出来たんだけどどっちがいいか迷ってんだ。 自分の仕事に迷いを持つなんて決断力がない証拠よ。 ここに決断力を持って出かけることにする。 いいよこのブリガム豚肉レストランチェーン向けのやつ。 ２枚のうちどっちにする？僕は大佐とトンちゃんのコマーシャルソングつきのほうがいいな。 ブリガム大佐は３０分後には来るんだ。 まあ大佐と話してみないことには好みはわからないけど僕は小豚は市場へのほうを買うな。
外出中ですわネクタイを買うとか。 てっきり南部出身の方かと思ったら。 しかし大佐とトン肉の組み合わせはイカしますね。 大佐っていうのはあだ名ですか？いや本物。 テイトさんなんか大佐の応対に大わらわ。 スティーブンスさん大佐が見えましたよ。 今してるの嫌になっちゃったの？大佐は保守的なタイプらしいからね。 大佐の耳にタコができると申し訳ない。 コマーシャルソングのほうは『大佐とトンちゃん』ってのを作りました。
宣伝が商売ならこれという自信作だけを客に売るべきじゃないのか？あ～大佐ちょっと失礼を。 いいか大佐を説得して夕方早めにキミの家へ連れてくよ。 ドンピシャリという文句のないやつをな。 消火作業始めて。 まさか玄関の前に豚頭を展示したんじゃないでしょうね？私って世界一悪い女かしら？展示会場は屋根の上。 あれは回転式看板。 大佐のチェーンレストランにつけたらどうかってダーリンのアイデアなんですの。 斬新なアイデアでしょ。