君は出血熱患者を見たことがあるか？ありません。 そして２～３日後には全身にピンクの発疹が出て小さな吹き出物ができるがそれが次々破れてミルク状の血膿がドロドロと流れ出し…。 やつがパニックに！我慢しろ！ダメだ！ソールト！ヘルメットを脱ぐな！よせ！脱がせるなケイシー！ヘルメットを押さえてろ！絶対脱がせるな！押さえてろケイシー！脱がせるな！バカ！なんてことを！隔離しろ！早く隔離だ！大丈夫。 アメリカ陸軍のダニエルズです。 このウイルスの感染力の強さと速さときたら…。
不運な患者はウイルスを外にばらまく前にすべて死に絶えた。 ペットショップに寄ったら君も元気で。 モターバから持ち帰ったサンプルのテストにかかってます。 サンプルを解凍して顕微鏡で分析だ。 これがウイルスの拡大写真。 １０億分の１の大きさで我々人間を確実に倒すんだからな。 准将用意できました。 モターバの封じ込めに成功したと言ったのは君だろうが？ケイシーが実験用マウスにウイルスを植えつけました。 そうすればこいつの正体は暴かれたちまちあなたも有名人の仲間入りができます。
当機はボストンローガン空港への…。 ルクレシアがこのビーフ・ウェイファー全然食べないの。 起きろルディ！雑誌に溶血性連鎖球菌のことが出てましたけど。 ジャイアンツが勝ちました。 サンフランシスコ・ジャイアンツはホームラン３本を含むヒットが７本…。 ボストンの医者の見落としだよ。 すぐボストンへ飛ぶわ。 神様彼死んだのね！サンノゼの動物検疫所で働いていたの。 検疫所ボストンの病院スタッフ女の子の隣人全員を隔離したわ。 ＣＤＣが警戒通達を出したから発病者が出ればすぐ通報があるわ。
私の命令に従え！私にもまた上官がいるのを忘れるな！そうだその上官に電話を！マクリントックにこれ以上人を殺す前に僕を派遣するように言ってくれ！大佐そこまでにしておけ。 僕が話している相手はいったい誰なんです？ペンタゴン？ＣＩＡ？マクリントック？それともあなた？誰なんです？もう話は終わりだ。 いいな？どうなってる？パイロットに命令変更が伝わってないぞ！命令変更？フォード准将から午前２時に電話があった。 違うアルバカーキじゃない！カリフォルニアのシーダークリークだ。
空気感染だ。 彼は病院の検査技師で誤って保菌者の血を浴びています。 ああ待って！ペットショップのオーナーよ。 ペットショップ？ええ。 もし宿主が今もそのペットショップにいるとしたら両方の菌の抗体が手に入るぞ。 ソールト君は新種の分析を進めろ！イェッサー！ケイシー血液検査だ！了解！待ってよ！待て！俺も乗せてけ！君を探していたんだ。 ビリーウイルスが空気感染を始めました。 待て何のことだ？空気感染です。
ただちに自宅に戻ってください！外出禁止令により午後７時以降通りに出ている者はその場で逮捕拘禁されます！自宅に戻り外に出ないでください！ビリー。 陸軍伝染病研究所の試算ではウイルスが広がる速度は次のとおりです。 どうか皆さんには地球的見地に立って冷静的確な解決策をご検討願いたい。
そこで止めようと思えば止められたが細菌兵器の秘密を守るためにロビーが感染した。 どこかの異常者が開発した細菌兵器から国を守るのが我々の役目だ。 新種のウイルスは死に細菌兵器は有効なまま残る。 私を抜きで？細菌兵器は二の次だ。 ウイルスが拡散すれば２日で合衆国は全滅すると知らされ大統領は即決断された。 まず９３に燃料を補給して次に９１だ！軍曹！何でしょうか？パイロットはどこにいる？フォード准将の命令で司令部まで緊急に運ばなきゃならんものがある。 パイロットはどこにいるんだ？パイロットはその…ナニで。
貨物船の上に本当にあなたを落とすんですか？大佐ハッキリ言ってハチャメチャです。 ハチャメチャか。 船を見つけろ！あらそれは何？おサルさん名前はベッツィよ。 他にもたくさん森にいるの？ううんベッツィだけお友達なの。 あぁベッツィも私のおサルさんみたいにリンゴが大好きなの？そう。 本当にこの方角でいいのか？はい大佐！燃料は大丈夫だろうな？ご心配なく。 大統領の科学担当顧問がこの疫病はこれ以上広まる恐れはないと私に保証してくれました。 末は将軍を目指しとるのか？ベッツィは来ないわ。
ベッツィ出ておいで！おいでベッツィ！おいでベッツィ。 ほらベッツィ。 ベッツィほらこれ。 欲しいでしょベッツィ。 逮捕次第トラヴィス基地に隔離する。 ビッグアイビッグアイこちらバイパー編隊。 こちらが見えるか？バイパーこちらビッグアイ。 フォード准将にダニエルズ大佐から緊急だと伝えるんだ。 トラヴィス空軍基地に向かえ。 トラヴィス？誰の命令だ？私のだ。 俺たちを堕とす気ですよ！真っ昼間にカリフォルニアの上空で撃墜劇を演じるおつもりですか？君次第だダニエルズ大佐。
サンドマン１こちらバイパー１どうぞ。 バイパー１こちらサンドマン１どうぞ。 どこへ行くんです！？来い早く！どこへ行くんです？大佐！爆撃機のパイロットと話せるか？えぇ航空機同士の専用チャンネルがありますから。 チクショウ！サンドマンよりバイパー。 バイパーコマンドよりサンドマン。 サンドマンこちらバイパーコマンド。 サンドマンよりバイパーコマンド。 バイパーコマンドよりサンドマン暗号を確認する。