小隊右向け右！セニョール・キンテロもう３年たつのに会議が開かれるだけで事態は何も変わっちゃいない。 いつになったら兵隊どもを追っ払えるんです？落ち着けマクシミリアーノ。 諸君我々には今が正念場なのだ。 我々の言い分に理解を示す将軍たちが味方についてくれるだろう。 キンテロ！迎えに来たぞ！ベニート…。 ん？何事だ？キンテロが捕まった。 野郎ども起きやがれ！キンテロがひっ捕まった！俺の言うことを聞かねえからだ。 今持ってんのか？マクシミリアーノ町へ行け。
マクシミリアーノ・ベンベニドリアリ。 メキシコ人はなぜ名前が長い？さぁねあまり長生きできないからだろ？クリス俺じゃダメか？動くんじゃない！すぐ助けてやる！木を持ち上げるからな。 あの穴いったいどうしてくれるんだ！危険と言ったのに無理やりやらせたのは親方だ！ずうたいだけがとりえの貴様の言うことなど聞けるか！貴様を雇ったのが間違いだった。
もう１本の腕もへし折ってやろうか？兵隊さんよ黒人を何だと思ってやがる！冗談だキャシー。 ただの冗談だよ！誰も笑っちゃいねえぞ。 グラシアス。 銃を持ったメキシコ政府軍が相手だ。 兵隊だぞ！想像してる数の２０倍か３０倍のな。 バッファローベンだって？知らねえな。 兵隊さんよもう１本の腕もへし折ってやろうか？黒人を何だと思ってやがる！冗談だキャシーただの冗談だよ。 地区のリーダーは誰だ？武器の隠し場所は？貴様が会おうとしていた将軍の名を言え。 貴様が会おうとしていた将軍は誰だ！？同志諸君私を恨んでくれたまえ。