宇宙飛行士のトニー君はどうしたことか宇宙ならぬ南海の小島にたどり着いて摩訶不思議な壺を見つけた。 でも心配しないで部屋とったらもうお邪魔しないわ。 ここから部屋に運ぶだけでチップをとられるんだ部下を使ったほうがずっと安上がりじゃないか。 ああすまんが荷物を頼む今部屋の番号を聞いてくる。 前に予約しておいたんだがねツインを３部屋。 ロジャー少佐名義でだよ。 そうね！おっしゃるとおりだわ私も大賛成！もう大丈夫よお部屋はとれましたわ。 ああそうそう！ウフフフ！この階全部出したの？そうよ。
いやだけど困るんだよホテルが急に伸びちゃ。 高度成長はダメホテルは草や木じゃないんだから。 ホテルに１３階あるわけない！どうやってここに来たの？ああなにいつも２～３週おきに飛び降りに来るんだ。 いいかこのホテルは１２階建てだ。 こっちも頭ひねってんだホテルに１３階ってのはないんだろ？さあ来いよ早く。 このホテルはどうもよくありません。 しかしあさっては基地で重要な会議があるんですからその万一風邪でもひくといけません。 これは砂漠特有の現象ですよ気温の変化が急に起こる…。
空軍基地のすぐそばだぞ。 飛行機の音には慣れとるんだ多少の爆音などなんでもない。 ルームサービスでイチャモンつけられなかったか？この階はないとかさ。 でも大佐たちが今部屋にいるのよ。 パーキンス下へ行こうキミに少々話しておきたいことがある。 ねえもうちょっと調べてみたら？ほういったい何を？調べるのはキミの精神状態だよパーキンス。 おいそれじゃどうするんだ？こうなったら休暇が終わってこの階を永久に消すまでは大佐夫妻をここでもてなすほかないねどこへも出さずに…。
実はすごくいいレストラン見つけたんです。 このホテルにそれで特別注文して部屋まで運ばせることにしました。 でも今日は一緒に旅行した初めての日でしょ。 トニーワインだけでも私におごらせてくれ。 あの今注文してきますそれから料理の追加もあの。 そうだあのクレジットカード取ってこなくちゃ。 ボンソワールマダムムッシュー。 当店秘蔵の銘柄から私が自ら選んだおっと…いや赤でいいよ。 ワイシャツ３枚。 ああいいわよここに入って今用意してあげるから。 大丈夫らしいぞ。 大丈夫よ。 当店自慢の特別ランチでございます。
エレベーターは確かにここにあったのよ。 エレベーターはどこにあるか知りませんか？え？屋上にエレベーターあるわけないだろ。 今エレベーターを探していたんだがどこにあるのかね？屋上でいったい何をなさってるんです？おいそれはどういうことだ？いいかげんにしてくれ。 下へ行きたいんだよエレベーター教えてくれ。 それにこのホテルに１３階はございませんおわかり？従いましてエレベーターなどございませんエレベーターなど。